vendredi 28 juin 2013

Google Livres, programme partenaires

Les livres n'ont pas échappé au giron de l'hégémonique Google. S'ils pouvaient numériser la terre entière il le ferait (ah bon il l'on fait ?).

Google Livres (Google Books) propose donc une recherche de livres, mais aussi une recherche dans les livres. Pour ce faire, les éditeurs envoient leurs livres numérisés (ou papier pour numérisation) à Google. Le lecteur pourra consulter librement une partie du livre, avoir des informations, et des liens pour le commander.

Certains auteurs crient très vite au scandale de voir 20% de leurs œuvres offertes au public. C'est à vous de voir. Comment comptez-vous donner l'envie d'acheter ? Est-ce que la 4ème de couverture suffit ? Nous ne voyons rien d'anormal à publier 20% de l’œuvre, si en contrepartie nous obtenons des statistiques de lecture.

Le service de Google pour les éditeurs (et donc auteur auto-édité) se nomme le Programme Partenaire. Idéalement vos livres disposent d'ISBN (connexions avec les sites marchands).
Via une interface web (ou envoi de tableur), vous créez votre bibliothèque : ISBN, nom du livre, nom de l'auteur, droits sur l'oeuvre. Vous pouvez également rajouter un lien qui mènera à un site de vente (le votre, ou un autre). Les librairies comme Amazon, Decitre, Chapitre... sont automatiquement indexées par Google, via une recherche sur l'ISBN.

Ensuite vous devez uploader votre livre en PDF. Nous avons décidé de dégrader la qualité de l'envoi par mesure de précaution. Les couvertures sont aussi transmissibles séparément.
La nomenclature de nommage des fichiers doit être respectée : ISBN_content.pdf pour le contenu. ISBN_frontcover.jpeg pour la face avant. Plus d'informations sur les autres possibilités de nommage ici. Il existe la possibilité d'utiliser Google Uploader, plutôt que le nommage des fichiers. Cependant nous ne sommes pas très convaincus par l'outil.

Le traitement par les services de Google peuvent être long. Il faudra être patient. En cas de blocage de l'avancement, il est possible de contacter Google afin qu'ils relancent l'analyse de votre bibliothèque.

Attention : certains imprimeurs à la demande (comme TheBookEdition) peuvent à votre demande effectuer ce référencement Google Livres pour vous. Vous ne disposez donc pas des droits pour le faire, si c'est fait par quelqu'un d'autre. Il faut demander à votre imprimeur de libérer les droits sur vos livres auprès de Google, pour pouvoir les inclure dans votre bibliothèque.

En parallèle de la soumission de vos livres en pdf, vous pouvez fournir des e-books afin de les voir apparaître sur Google Play. Contrairement aux livres papiers où Google faisait juste le référencement, là ils seront bien vendeur de e-books. Vous devez donc créer un compte vendeur (donner RIB et remplir les formalités administratives) pour voir être payé lorsqu'un lecteur achètera votre e-book. Rien de compliqué.

Google travaille activement sur le service Google Livres partenaires. Une nouvelle version arrivera prochainement, nous vous tiendrons au courant de ses nouveautés.

jeudi 13 juin 2013

Comparatif TheBookEdition vs CreateSpace

Attention, depuis la rédaction de cet article, les tarifs de TBE et le taux de change €/$ ont fortement changé. Une correction des montants cités est envisagée.

Dans cet article nous allons comparer 2 impressions du livre "Un Goûter Fantastronomique" imprimé à l'origine chez TBE, et maintenant chez Createspace. Nous ne remettons pas en cause le professionnalisme et la qualité d'impression de TBE (société lilloise), il s'agit juste de voir quelles sont les alternatives et quel rapport qualité/prix on peut obtenir ailleurs.

Createspace est maintenant une filiale de Amazon, son siège est à Charleston, aux Etats-Unis.
Createspace
Constat extérieur (voir article précédent pour les images). Premièrement la taille varie de 2,4mm. La raison est simple : Createspace n'autorise pas de format personnalisable en dessous de 6 inches (pouces). Le papier et la couverture son plus fine chez Createspace, du coup le livre est moins épais, ce qui empêche d'avoir du texte sur la tranche. Ce n'est absolument pas grave pour nous, nous nous posions déjà la question de l'intérêt d'un texte sur une épaisseur de 3 mm chez TBE.
Les couleurs de couverture sont presque identiques, difficile de savoir lequel est Createspace. Par contre, la couverture Createspace est légèrement moins détaillée (à peine perceptible). Mais cela est peut être dû au zoom que nous avons dû faire pour couvrir la surface plus grande (2,4mm de plus et fond perdu différent). A bout de bras, on ne voit pas les différences sur la couverture. Feuilletage du livre, premier constat, le papier est mat, contrairement à TBE. Mais avait-on réellement besoin de cette qualité pour un livre pour enfant. La souplesse du livre nous convient davantage, car les enfants peuvent plus facilement l'ouvrir et le manipuler.
TheBookEdition
Createspace se permet de rajouter une page à la fin avec un code à barre et leur adresse. Pas très gênant, même si cela change le nombre de page finalement. Au niveau de la découpe des pages, rien à dire dans les 2 cas. Par contre, il y a une grosse différence au niveau de la conception. Createspace demande que les images pleine page soit travaillé à fond perdu, alors que TBE utilise une pirouette, pour éviter les lignes blanches sur les bords (zoomer un petit peu la page, pour être sûr de couper dans du dessin, et pas dans du blanc). Du coup le fichier PAO source doit être paramétrer différemment. Avec un peu d'astuce, nous avons réussi à n'avoir qu'un fichier source pour les 2 imprimeurs. Juste quelques cases à cocher avant d'éditer le PDF pour l'un ou pour l'autre. Le constat des couleurs internes est sans doute la plus grosse différence. Les couleurs de Createspace sont beaucoup plus saturées que chez TBE. Nous avions volontairement augmenté contraste et saturation pour TBE. A priori cela ne sera pas nécessaire chez Createspace. Mais encore une fois, les couleurs qui flashent, ce n'est pas forcément un problème dans un livre pour enfant.
Le processus de conception sur leurs sites respectifs est aussi différents. Il est relativement simple chez TBE. Chez Createspace, déjà il faudra parler anglais. Ensuite, il faudra aussi maîtriser les notions de marges, marges de sécurité, fond perdu, etc.
Regardons maintenant l'aspect financier. Pour rappel, Createspace est aux USA, il faut donc les payer en dollars. Votre banque prélèvera des frais supplémentaire pour la conversion monétaire. La notre (Caisse d'Epargne) prend 3% de la transaction.

Petit bilan : 
  • 1 livre commandé et livré revient à 10,69 € chez TBE et 6,80 € chez Createspace.
  • 50 livres commandés et livrés reviennent à 7.09 € par livre chez TBE et 3.83 € chez Createspace
Bien sûr, tout dépend du taux de conversion €/$ (1.30 en ce moment).
Createspace propose 3 formules de livraison : lent, moyen , rapide. Nous avons opté pour le lent (moins cher !). Le livre devait arriver en 1 mois et demi. Nous n'étions pas pressé. Mais à notre grande surprise, il est arrivé en 15 jours, avec 1 mois d'avance ! Amazing !

Voilà donc une piste intéressante pour diminuer le coût de nos livres, et toucher un public plus large. Cela permettra aussi de vendre en librairie en intégrant la marge du libraire.

N'hésitez pas à poser vos questions dans les commentaires, nous tacherons d'y répondre !

mercredi 12 juin 2013

Vendre des livres sur Amazon

Tout écrivain en herbe que nous sommes, nous rêvons de voir nos livres papier en tête des ventes de Amazon. Pour vendre des bouquins chez eux, plusieurs possibilités s'offrent aux auteurs.

1) Passer par le service payant de gesref/dilicom. Le service gratuit permet d'être référencé, mais les livres apparaissent épuisés. Il faut passer par le tiroir caisse pour recevoir des commandes. Le coût pour 1 à 5 livres est de 50€ HT/an.

2) Ouvrir un compte vendeur marketplace pour vendre vous mêmes les exemplaires que vous possédez. Inconvénient Amazon ne possède toujours aucun exemplaire, et le livre apparaît comme épuisé pour le vendeur Amazon. L'acheteur téméraire osera cliquer sur votre nom de vendeur et vous passer commande.

3) Utiliser le Programme payant Amazon Avantage qui vous commande des livres pour son propre stock et se charge  de les expédier aux clients. 50€ TTC/an, remise Amazon 50% du prix du livre.

4) Faire imprimer ses livres par Lulu, partenaire Amazon. Amazon commandera vos livres à Lulu qui les imprimera. Vous toucherez des royalties (moins la marge Amazon, moins la marge Lulu). Ce service est gratuit.
5) Alléluia ! Le nouveau service d'impression à la demande d'Amazon Createspace. Autant vous dire tout de suite, il va falloir causer un peu la langue de Shakespeare. Termes techniques du métier de l'impression, mais on apprend vite. Le site Createspace permet de choisir sa taille de livre, d'uploader ses documents, sa couverture et surtout visualiser le résultat avant de valider. Leur service client est très réactif. La encore tout en anglais. Les dimensions de livres proposées sont des standards américain, mais il est possible de mettre des dimensions perso. Nous avons fait un test avec nos 2 histoires pour enfants "Un Goûter Fantastronomique" et "Le Robot à fessées" qui sont aujourd'hui imprimés par TheBookEdition au format 15x15. Createspace ne permet pas d'imprimer en dessous de 6 pouces, soit 15,24cm. Cela a nécessite une remise en page et un travail à fond perdu car les images sont pleines pages.
TBE à gauche, Createspace à droite

Createspace imprimera pour les clients Amazon et vous payera des royalties à chaque vente. C'est très simple. Bien sûr vous pouvez commander un stock pour vous au prix éditeur. Le prix des exemplaires est fixé, seul les frais de ports varient avec le volume commandé. Pour info l'unité me revient à plus de 9€ chez TBE et moins de 3€ chez Createspace. Oui vous avez bien lu. Mais attention aux différences. Celles ci seront détaillées dans un prochain article.